spring rolls

Kilka miesięcy temu dostaliśmy z narzeczonym świetną książkę kucharską od znajomych - "Kuchnie świata" [KLIK]. Nie jest to zwykła, pospolita książka tylko dopasowana totalnie do nas! W momencie kiedy ją otrzymaliśmy wróciliśmy dopiero co z podróży po Dubaju, do którego między innymi ona właśnie nawiązuje. Każdy kto nas zna wie, że obydwoje uwielbiamy kuchnię tajską, a książka ta zawiera ogrom przepisów dotyczących właśnie Tajlandii - między innymi moje ulubione Curry <3 Tydzień temu kiedy była u nas moja siostra postanowiliśmy skorzystać z jednego z przepisów i poczuć się chociaż przez chwilę jakbyśmy byli w Azji :) Wybór padł na sajgonki! Wierzcie lub nie wyszyły przepysznie!!! Ja oczywiście jadłam wersję 'bez mięsa i owoców morza' z wiadomych przyczyn. Normalnie niebo w gębie, haha. Bardzo polecam kupno tej książki i w ogóle skorzystanie z jej przepisów! A tak btw. to mega dobry pomysł książka kucharska na prezent! Nigdy bym na to nie wpadła..

PS. Przepis na sajgonki znajduje się na zdjęciu powyżej [dosyć tani posiłek i wbrew pozorom wystarczy kilka sajgonek i już jesteśmy najedzeni!].

// A few months ago we got a great cookbook from our friends - "Kuchnie świata" [CLICK]. This is not a normal, common book - it fits totally to us! At the time when we got it we just returned from a trip to Dubai, to which it refers, among other things. Anyone who knows us knows that both of us love Thai food and this book contains a lot of recipes from Thailand - including my favorite Curry <3 A week ago when my sister stayed at our house we decided to do one of the recipes and feel at least for a while as if we were in Asia :) The choice fell on the spring rolls! Believe me or not they went gorgeous!!! Of course I was eating a version 'without meat and seafood' for obvious reasons. Normally heaven in the mouth, haha. I highly recommend buying this book and in general take advantage of its recipes! And btw. this is very good idea cookbook as a gift! I would never fall for it.

PS. The recipe on the spring rolls is in the picture above [quite cheap meal and contrary to appearances just a few of the spring rolls and we are already full!].